А меж тем, я теряюсь в глубинах информации, утрачивая связь с реальностью. Отдаюсь машине.
Внимание!
А меж тем, я теряюсь в глубинах информации, утрачивая связь с реальностью. Отдаюсь машине.
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Если встать рано утром и еще до рассвета выйти на улицу, то можно успеть зайти в гости к Осени. Послушать, как с зеленых деревьев опадают желтые листья, поговорить с ней о ветре, попить горячего чая ледяных луж, полюбоваться утками на мокром от дождя пруду. Пока нет любей на улицах - Осень многое может рассказать. Когда она станет полноценной хозяйкой этого мира, перестанет наконец-то августовскую зелень морозить холодными ночами.
А вот и люди стали появляться на улицах. С ними пришел в воздух сигаретный дым и шум метро. Впрочем, и мне пора стать частью этой толпы...
@музыка: Sunn O))) & Boris [Altar - 2006] N.L.T.
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
А потом неожиданно мир остановился. Просто замер в неудобной позе, как в клоун в цирке. До обидного нелепый, до смешного грустный, до боли пустой. Лишенный всего: веры, надежды, любви. Всего. Вернулся к тому состоянию, в каком был когда-то давно: "В начале было слово..."
А потом неожиданно...
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Просто потому, что я впервые не хочу уезжать из этого проклятого города, тихо убивающего меня изнутри. Просто не хочу.
@музыка: "А напоследок я скажу..." (песня из к/ф "Жестокий романс")
@темы: Перекресток
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Взрывает клочья умершей души,
И ускользает с верой на мгновенье
Норвежский снег убитой красоты.
И пули винт, входящий в сердце,
Как будто выжигает на костре
Печать судьбы колючей страстью
Свободы в перевернутом кресте.
@музыка: Diary of dreams [Moments of Bloom - 1999] False affectin, False creation III
@темы: Бред, Креатив, Стихи, Творчество, Стёб
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
@музыка: The Mission [carved in sand - 1990] Paradise will shine like the Moon
@темы: Будни, Здоровье, Пустота мыслей
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Только церкви те же самые... Да вот выглядят теперь совсем не так, как раньше.
@музыка: The Merlons [Sinn-Licht - 1998] Hass
@настроение: "Я вернулся в мой город..."
@темы: Воспоминания, Город
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- Ничего, кроме Ваших губ.
- В следующий раз этот напиток придется наливать осторожнее.
- Строго по рецепту врача?
- Возможно и так. Да, и Вы поосторожнее... А то у меня руки к пуговицам на Вашей рубашке тянутся.
@музыка: Шмели [Пуговица - 2006] Ходит черная королева
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Скольжу по льду давно минувших лет
И, словно, забываясь на мгновенье,
Вниз падаю, утратив лунный свет.
И по дороге, полной детских сказок,
Я прозябаю в шумном танце тишины;
И в ветре, с болью сломанном о камни,
Я медленно схожу в утраченные сны…
@музыка: Sisters of mercy [Floodland - 1987] This Corrosion
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Эти электронные ритмы сводят меня с ума. Твои движения в такт музыки доводят меня до экстаза. Mein Engel, ты просишь меня умереть вместе с тобой. Не останавливайся, детка, это только начало. Ты как кокаин: ад для разума, рай для тела. Ломка будет потом. Не сейчас. Не с тобою. А сейчас… Жидкий латекс быстро застывает на нежной коже. Веревки натирают белоснежное тело. Расслабься, детка, в этом мире мы одни: этот мир только для нас – мы сами его создали…
@музыка: Satarial [Latexxx - 2006] Sexmachine
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Экзамены сданы. С завтрашнего дня новая жизнь. Нет, не просто новая, а совсем новая: с другим языком общения (Pascal в обмен на Java, русский близкий к литературному в обмен на сленг компьютерщиков), другими людьми (которых я, к слову, завтра увижу впервые в жизни), с другими привычками, другим ритмом жизни.
Впрочем, что-то давно пора было менять. Менять по максимуму... Но это не повод же болеть, правда?
@темы: Будни
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
На обозренье выставлена нам,
И вся история течет перед глазами,
Но нам повсюду чудится обман.
Здесь, в коридорах из замерзшей крови,
В тумане скрыта тайна бытия,
Но мы в безумном поиске свободы,
Лед топим, думая, что мерзнем от огня...
@музыка: Autumn [Summer's End - 2004] Silent Madness
@темы: Лирика
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
В душе моей – твоя душа,
Мы сердце делим, разрывая
На Азраила два крыла.
Я падал, как осенний дождь,
В тебя вливая жизнь свою,
Но этот смерти поцелуй
Открытой раной сжег зарю.
И две души слились в объятьях,
И разлетелись, как стекло,
Но одиноки позабытым
В бокале смерзшимся вином.
И в этой ледяной могиле
Ты с болью воздуха ждала;
Я, заключенный в твоем лоне,
Под сердцем прячусь, как дитя.
На время что-то исчезало,
И боль моя текла рекой,
Но легкий шелест увяданья
Растекся матовым стеклом.
И изумрудная богиня
Спускалась наземь с высоты
И вырезала расставанье
На камне умершей души.
Да, все забылось, но, как прежде,
Прозрачный легкий ветерок
Мне как судьбы напоминанье,
Что жив твой маленький мирок.
Приди ж ко мне, нектар Олимпа!
От бед мне душу огради,
И в умирающем дыханье,
В моих мечтах спокойно спи.
She Dies
The cold wind blew into my life, my adored.
A bleeding heart we share, now on Azrael's wings.
I fall like autumn rain...
You are my everything.
This lovelorn kiss of death in lugubrious silence
Dawn breaks open like a wound... and the dreadful sun
Two souls entwined together,
Still so alone.
Both you and I are shattered
And frozen in stone.
You begged for air from within this cold tomb with pain sharp as a knife
I now lie resting like a child on thy womb, gave back a part of my life.
For a while it had disappeared, but nothing was changed.
A haze fell forever with her fading life.
I leaned my head back... then drank of opaline.
The emerald goddess came to me... she craved my soul
And just for a while... I had forgotten.
Yes, it was all forgotten, but nothing was changed.
Suddenly a cold breeze blew across our room...
I felt like I wanted to leave... this world with her.
Come; drink with me the divine nectar of Olympus!
Sit beside me and help defy our adversity and loss...
This adversity and loss. It all ends with you!
I kiss you in your dying breath; sleeping quietly now.
Swept away by heavy eyelids; forever in my dreams...
And you will be safe in my dearest dreams...
My love... forever in my dearest dreams.
@темы: Стихотворные переводы
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Твой запах страсти и тепла,
Твоей игры запретной жажду
И губы полные огня.
Ты знаешь – это лишь ошибка,
И время вспять не повернуть,
Но хочешь, утонувши в страсти,
Момент страданий растянуть.
И мы играем, растворившись,
И не покаявшись в грехах,
В рабов желаний превратившись,
В любви забывши о часах.
Оригинал
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
Оригинал:
I can feel your skin on mine
I smell your body, I smell your lust
We play this game of forbidden pleasures
I feel your warm lips on my mouth
We know everything is wrong
But you can’t stop touching me
We’re diving in a see of lust
I wish this moment will lasts forever
We’re playing for solution
But we can’t regret our sin
We’re only slaves of our temptation
And we hurt the ones we love
Подстрочный перевод
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
Подстрочный перевод:
Я могу ощутить твою кожу рядом с моей
Я чувствую твой аромат, я чувствую твою страсть
Мы играем в эту игру запретных желаний
Я ощущаю твои теплые губы в моих
Мы знаем, что все ошибочно
Но ты не можешь остановить прикосновений
Мы погружаемся в созерцание страсти
Я хочу, что бы этот момент длился вечно
Мы играем, что бы раствориться
Но мы не можем раскаяться в наших грехах
Мы – только рабы нашего искушения
И мы страдаем в момент любви
@темы: Стихотворные переводы
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
@музыка: Ночные Снайперы [Цунами - 2002] Катострофически
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- Милый, я сейчас такой сон видела! – Она сладко потянулась. Она и не думала, что проспала больше двух суток. Да и вряд ли догадывалась, что жить ей оставалось совсем ничего…
- О чем, дорогая? – Я отходил от потрясения: разговора с врачом. Узнал, что с ней происходит. Мне безумно хотелось остановить время.
- Я была со всем маленькая. После вечернего чая сидела на крыше и смотрела на звезды. – На ее глазах проступили слезы радости: она была счастлива, что хоть ненадолго оказалась в детстве.
Я заворожено слушал ее. Сердце разрывали два чувства: любовь и боль предстоящей потери с одной стороны, а с другой – осознание собственной грязи, низости и пошлости. Мне казалось, что я недостоин слышать ее истории из детства. А она рассказывала так просто: о сбитых коленках, о «зеленке» на локтях, о надувном мячике, о детях, с которыми она играла, машинках, куклах…
- Мне снилось, что умерла моя любимая собака. Тогда я плакала. Ничего не могла с собой поделать. Тогда мне впервые защемило сердце. А мама своим теплым высоким голосом прошептала: «Это твоя первая потеря, моя девочка. Привыкай. Это жизнь».
«Да, милая, это жизнь. Но привыкнуть к ней нельзя», - я пододвинул стул и сел рядом с ней. Рука была ледяная. Совершенно неживая. Даже не верилось, что это ее руки: некогда теплые, мягкие…
- Уже поздно. Я немного посплю. Ты не против? Посиди со мной, пожалуйста…
- Обязательно посижу.
Это был ее последний сон. Больше она не проснулась.
Уже на похоронах я вдруг понял, что она умерла, но воскресила во мне убитую душу: теперь я не боялся детства.
@темы: Креатив, Перекресток, Философия
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Двери. Двери. Строительная пленка, заляпанная известкой. Зеркала. Море зеркал. Море строительной пленки, вымазанной известкой. Она повсюду. Мне нужна вот эта дверь. Почему? Не знаю. Знаю только, что это нужная дверь. Улица. Деревянный городок: деревянная пивная, деревянные домишки, деревянная часовня. Люди. Странные люди. Злые. Готовые убить. Желающие убить. Разорвать на части. Почему? Потому что чужак.
И снова этот мир шуршащей пленки и зеркал. Быстрее. Еще быстрее. К тому ковру. Карта изменилась. Теперь на ней дома стоят так, что очертаниями создают икону. Путь в часовню не там. Там только жаждущие крови оборванцы. Там не церковь. Там только место для отпевания. Часовня - здесь.
@музыка: ...and Oceans [A.M.G.O.D. - 2001] White Synthetic Noise
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- Возможно ты и права. В мире вообще много избитости и пошлости...
- Ты теперь меня именно так воспринимаешь. Правда ведь? Наверно, ты прав.
- С чего ты взяла?
- Ты так на меня смотришь.
- Это ложь.
- Тогда обними меня...
- Пошли лучше потанцуем.

@музыка: Deine Lakaien [Forest Enter Exit - 1993] Ressurection Machine
- U-mail
- Дневник
- Профиль
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
D of S
- Календарь записей
- Темы записей
-
113 Будни
-
68 Между слов
-
66 Life's Decay
-
55 Brainfucking
-
40 Город
-
39 Бред
-
32 Isolofobia
-
32 Fetish
-
29 Творчество
-
21 lastFM
-
18 Avant-Garde
-
16 Bittersweet
-
15 Перекресток
-
14 mathfall
-
13 Эротика
-
12 Стихи
- Список заголовков