Галатея на шестернях.
Я ощущаю твою кожу,
Твой запах страсти и тепла,
Твоей игры запретной жажду
И губы полные огня.
Ты знаешь – это лишь ошибка,
И время вспять не повернуть,
Но хочешь, утонувши в страсти,
Момент страданий растянуть.
И мы играем, растворившись,
И не покаявшись в грехах,
В рабов желаний превратившись,
В любви забывши о часах.
Оригинал
Подстрочный перевод
Твой запах страсти и тепла,
Твоей игры запретной жажду
И губы полные огня.
Ты знаешь – это лишь ошибка,
И время вспять не повернуть,
Но хочешь, утонувши в страсти,
Момент страданий растянуть.
И мы играем, растворившись,
И не покаявшись в грехах,
В рабов желаний превратившись,
В любви забывши о часах.
Оригинал
Подстрочный перевод