Хочется зеленого и в Испанию. Этот солнечно-летний набор в мыслях так греет душу, что факт необходимости перевода статей уходит на N-ный план.
А статьи очень забавно переводить translate.ru: банальная фраза "the theory of plane and space curves" ("теория плоских и пространственных кривых" была переведена как "теория самолета и космических кривых". Только вдуматься: космические кривые. В этом словосочетании заключены метафизика Аристотеля, космогония Канта и космология Джордано Бруно...
А фильм "Вики Кристина Барселона" был просто чудесным. Отсутствие перевода только усилило впечатление. И от него жажда лета и Испании только усилилась.